The hairdresser grumbled that my demand was unclear, although I had been using the same vague words and the outcomes were somewhat consistent. How misfortunate. At least I learnt their lingo.